含・ダム

这款正宗的罐装菜肴完美展现了肉的真正风味☆

1730日圆(税込)

这道菜以鲜美的肉汤而非骨汤为底，搭配奈良县樱井市的三和素面。素面口感独特顺滑，最后淋上葛油，使其直至最后一口都保持着独特的口感。这道肉汤（Kontang）融合了肉和内脏的鲜美滋味，以其简单却醇厚的口感而著称，并采用温和的烹饪方法制作而成。这道菜在尊重韩国传统的同时，也经过精心制作！

一款外酥里嫩的奢华韩式煎饼！

1590日元(税込)

只需咬一口，芝麻油的芬芳便会慢慢散发出来——这就是正宗的韩国煎饼（jeon）。蔬菜的鲜甜完美融合，每一口都饱含丰富的食材，令人无比满足！尽情享受我们技艺精湛的厨师精心烤制的每一块汉堡的纯正风味吧。这道精致的菜肴口感湿润，这得益于食材本身的天然水分，而它的外皮则香脆可口，两者形成了令人无法抗拒的对比。

如何利用优质食材烹制出正宗的韩国料理，这本身就是一个挑战！

我们餐厅采用的烹饪方法能够充分展现食材的美味，所有食材均直接从生产者处采购。我们力求在视觉美感和口感之间达到完美平衡。我们对用油精益求精，在面条和其他菜肴中使用葛根油，以打造健康营养的餐点。我们打破传统观念，注重食材的天然风味，创造出全新的韩国料理，例如我们的萝卜煎饼！

在我们的私人用餐体验中，尽享地道风味和沉浸式感受！

我们的私人宴会套餐，特别适合18人及以上的团体，提供灵活的选择，满足您的需求和预算。起价仅需63,000日元，即可一次性品尝到地道韩国料理的精华。我们倾注心血，精心打造每一道菜肴，包括广受欢迎的“御膳套餐”和“昆唐”，满足不同宾客的需求。我们将为您的盛宴打造难忘的用餐体验！

冷面

1290日元(税込)

浓郁鲜美的冷汤与冰沙混合，使其保持冰爽直至最后一口。这道广受欢迎的菜肴非常适合炎热的季节，它拥有劲道健康的面条和清爽的口感。

鱿鱼墨菲

2480日元(税込)

我们独创的雪葩般汤，是将美和素面和韩国凉菜“凉拌菜”特别混合而成，清爽的口感一直延续到最后一口。2份

比宾冷面

1530日元(税込)

拌冷面是韩国一道很受欢迎的菜肴，也是我们餐厅的推荐菜品。它以劲道的面条和特制的甜辣酱汁为特色，与这道韩国冷面完美搭配。

干汤（牛肉汤）

1730日圆(税込)

一道采用传统方法烹制的菜肴，能充分展现肉的天然风味。结合奈良县樱井市的三和素面，我们获得了顺滑的口感和浓郁的风味。本产品尊重韩国传统风味，并采用正宗工艺精心制作。尽情享受食材的绝妙风味，正是因为其简单，这种风味才能如此完美地展现出来，直到最后一滴。

章鱼盖饭

2170日元(税込)

一碗米饭，上面放着饱满的小章鱼和用特制酱汁翻炒的新鲜蔬菜。这道广受欢迎的菜肴将鲜美的章鱼仔和清甜的蔬菜完美融合。

香辣可口的牛肉萝卜汤

1730日圆(税込)

一道传统的韩国汤，能很好地衬托出牛肉的浓郁香味和萝卜的清甜口感。虽然它略带辛辣味，但您可以享受到它浓郁的鲜味和清爽的回味。辣度可以调节。

干黄花鱼套餐（大麦发酵）[数量有限]

4,370日元(税込)

我们精心腌制并风干了黄花鱼，然后烤制得恰到好处。这款限量套餐具有浓郁的鲜味和蓬松的口感。

清蒸牛腱配蔬菜

3950日元(税込)

这道传统的韩国蒸炖菜以“小牛腿肉（沙爹）”为特色，这种牛肉只能从一头牛身上少量获得，用慢火炖煮，最后加入蔬菜。这道健康菜肴融合了鲜嫩多汁、富含胶原蛋白的肉类的美味和蔬菜的清淡口感。• 双人份：3,950日元 • 四人份：7,910日元

五花肉炒（辣炒五花肉）

1958年(税込)

这道经典的韩国菜肴以鲜嫩的五花肉和大量蔬菜为特色，用浓郁、香甜、辛辣的酱汁翻炒而成。这道菜味道令人上瘾。

津久美小章鱼（炒小章鱼）

4350日元(税込)

辣！一道人气菜肴，选用肥美的小章鱼，淋上秘制辣酱。这道菜章鱼鲜美可口，辣味十足，与酒和米饭搭配堪称完美。2份

荞麦面糕（荞麦粉甜点）

1510日圆(税込)

荞麦粥是韩国一种很受欢迎的食物，用荞麦粉制成。这款健康产品质地柔滑，触感丝滑。

韩式炒粉丝（韩式牛肉炒粉丝）

1400日元(税込)

这道菜以牛肉、色彩缤纷的蔬菜和劲道的韩国粉丝为特色，翻炒至完美。这道菜将每种食材的味道完美融合，呈现出一种在韩国很受欢迎的温和口感。

铃紫冻（一种用白萝卜和西兰花制成的韩国煎饼）

¥740(税込)

一种特别的韩国煎饼（jeon），充分利用了白萝卜丝的爽脆口感和西兰花碎的美味。这道健康菜肴外酥里嫩。

芝士铃寿司冻（白萝卜西兰花芝士煎饼）

1180日元(税込)

这款美味的韩式煎饼（jeon）以切碎的白萝卜和西兰花为馅料，上面还铺满了融化的奶酪。这道广受欢迎的菜肴完美地融合了蔬菜的清甜和奶酪的浓郁风味。

虾仁芝士冻糕（虾仁、萝卜、西兰花芝士煎饼）

1480日元(税込)

外酥里嫩，这款美味的煎饼上面铺着融化的奶酪和饱满的虾仁。这道菜完美融合了虾肉的鲜美和浓郁的芝士风味。

虾仁芝士韭菜葱油饼（芝士煎饼配虾仁、韭菜和葱）

1590日元(税込)

这款韩国煎饼（jeon）加入了大量的香葱和青葱，上面放有饱满的虾仁和融化的奶酪。这道菜能带来真正令人满意的体验，鲜美的虾肉、香葱的芬芳和浓郁的芝士完美融合。

孔丹+铃白禅套餐

1930日元(税込)

这道广受欢迎的套餐让您既能品尝到浓郁的牛肉炖菜的鲜美滋味，又能享用到香气扑鼻的煎萝卜饼。它配有米饭和一小份配菜，是一顿令人满意的餐食。

冷面 + 铃寿司冷冻套餐

1490日元(税込)

这套套餐包含冰镇冷面和香喷喷的煎萝卜饼，让您同时享用美味。这道菜配以小菜，口感清爽可口，令人满足。

照烧月饼+寿司玫瑰套餐

2700日元(税込)

这款人气套餐包括津久米独喳丼，以饱满的小章鱼为特色，淋上特制酱汁，以及香气扑鼻的烤白萝卜饼。甜味和咸味与白萝卜的清淡口感完美搭配。

康坦鱼干套餐

5450日元(税込)

一份奢华的套餐，将味道清淡的鱼汤（一种鱼汤）与鲜味浓郁的陈年干黄花鱼组合在一起。这是一道值得推荐的菜肴，能让您充分享受到食材的天然美味。

干煸汤 + 冷面 + 冷冻虾

3960日元(税込)

这套双人套餐让您可以一次性享用我们的招牌菜——干煸面、冷面和虾仁萝卜芝士煎饼。这款推荐菜品能带给您令人满意的体验，让您尽享冷热咸香的独特魅力。

康坦+辣牛肉萝卜汤+冷冻虾

4950日元(税込)

这套双人套餐包含我们的招牌牛骨汤、辣牛肉萝卜汤和广受欢迎的虾仁萝卜煎饼。这款奢华且备受推崇的套装，让您同时享受到清淡的口味和美味的辛辣口感。

今丹 + 照烧月见波布 + Ebi Suzushirozen

5060日元(税込)

这套双人套餐包括口味清淡的干煸面、配上美味照烧酱的丧服拌饭，以及香喷喷的萝卜煎饼。这份推荐菜单能为您带来令人满意的用餐体验，让您可以与朋友分享并享受不同的口味。

烤鸡 + 烤米粉 + 米粥或乌冬面（两人份）

4590日元(税込)

这道广受欢迎的套餐包含炖煮的嫩滑牛腱和大量蔬菜，配以米南菜（一种配菜）。鲜美的汤汁可以喝到最后一滴，餐后可以搭配粥或乌冬面一起享用。这是双人套餐。

龙虾仁冻 + 冷冻虾仁 + 米粥或乌冬面（2人份）

4670日元(税込)

这套双人套餐将炖牛腱肉（Aronchim）和大量蔬菜与香气四溢的烤惠比寿白冻（Ebisuzu Shirozen）结合在一起。鲜美的汤汁可以喝到最后一滴，配上米粥或乌冬面，完美结束这顿饭。这是双人套装。

对于大型宴会，我们提供以黑色为主色调的二楼空间☆ 玻璃幕墙厨房营造出热闹的氛围，室内摆放着精美的韩国餐具，为您的宴会增添一抹奢华气息★ 宽敞的空间可灵活布置，并可容纳18人及以上的团体◎ 从您推开格子门的那一刻起，您就能感受到专属的尊贵感，并在时尚雅致的空间中享受舒适时光！

我们为人数较少的团体精心设计了桌椅和吧台座位♪ 温馨舒适的空间以柔和的白色为主色调，并搭配精美的韩国餐具☆ 布局宽敞舒适，让人轻松放松，非常适合畅谈◎ 自然光线也恰到好处地融入其中，营造出轻松惬意的氛围，是享受特殊时刻的理想之选！

餐厅内部装潢时尚雅致，一楼以白色为主色调，二楼则以黑色为主色调，形成鲜明的对比。入口处的格子门和直接从韩国进口的餐具陈列，更增添了视觉美感。除了地理位置优越，餐厅精致的细节设计和严格的卫生标准也是其吸引人之处。餐厅服务周到细致，尊重韩国文化，每次光临都将为您带来丰富而难忘的体验。

テーブル2名様 × 4

我们为人数较少的团体精心设计了桌椅♪ 温馨舒适的空间以柔和的白色为主色调，并搭配精美的韩国餐具☆ 布局宽敞舒适，让人轻松放松，非常适合畅谈◎ 自然光线恰到好处，营造出轻松惬意的氛围，是享受特殊时刻的理想之选！

テーブル4名様 × 3

餐厅内部装潢时尚雅致，一楼以白色为主色调，二楼则以黑色为主色调，形成鲜明的对比。入口处的格子门和直接从韩国进口的餐具陈列，更增添了视觉美感。除了地理位置优越，餐厅精致的细节设计和严格的卫生标准也是其吸引人之处。餐厅服务周到细致，尊重韩国文化，每次光临都将为您带来丰富而难忘的体验。

テーブル6名様 × 1

对于大型宴会，我们提供以黑色为主色调的二楼空间。玻璃幕墙厨房营造出热闹的氛围，搭配韩式餐具，定能提升您宴会的奢华感！

从女生之夜到各种派对♪

我们欢迎三五成群的团体，也欢迎大型聚会。我们的服务适用于各种场合，从女生聚会到各种宴会。

搭配韩国饮品享用更佳！

我们提供种类繁多的饮品，精心挑选，与您的餐点完美搭配！品尝韩国特色风味的同时，我们还提供健康饮品，让您的用餐体验更加完美。

桌椅非常适合小型聚会。

巧妙设计的座椅布局，即使在小空间里也能让你放松身心，享受氛围，而不会感到拘束。它为交谈增添了轻松感，确保了舒适的体验！